萬蔚餐厅·成都世茂店 - 屋里门外官网

萬蔚餐厅

Wan Wei Restaurant

成都世茂店

Words

萬蔚餐厅

Published

07-09-2021

Design

IN.X

▲点击图片观看项目视频

在萬蔚的空间策略中，如何能将自在悠闲又怀揣十足好奇心的食客迎进店里是设计师的第一个课题。设计师吴为将餐厅散座区连同中央酒窖整个向商场公共空间打开，极具张力的空间形象如同“黑洞”一般拥有吸聚力量。

In Wan Wei's spatial strategy, how to welcome leisurely and curious diners into the store is the designer's first topic. Designer Wu Wei opened the dining area and the central wine cellar to the public space of the shopping mall. The image of the space with great tension is like a "black hole" and has the power to attract and gather.

进入空间后，吴为打造餐厅结合酒吧的新兴业态，以多种方式留住年轻的消费群体，前卫绚丽的细节设计将食客吸引的同时，粗粝质朴的空间则带来熟悉的日常烟火气，地道精致的味觉与“提鲜”的戏剧艺术融入自然成了让人流连难忘的点睛之笔。

After entering the space, Wu Wei created a new business format combining a restaurant with a bar to retain young consumer groups in a variety of ways. While the avant-garde and gorgeous detailed design attracts diners, the rough and rustic space brings familiar daily fireworks. The authentic and refined taste and the "freshness" drama integrated into nature have become the finishing touches that make people linger and unforgettable.

拨开成都的雾气向内看——葱郁平原之上，这座城的勃勃生机如翻滚浪潮，拍打在城市堤岸，只一缕烟火或是一成不变的时髦都不能满足这里的人对“生活”的全部想象，非要粗糙的精致、时髦的稚拙才能敲开讲究食客的心门。

正因如此，萬蔚，便有了万种况味。

Push away the fog of Chengdu and look inward-above the lush plains, the city’s vitality is like a tumbling wave, slapped on the city embankment, and only a wisp of fireworks or unchanging fashion can not satisfy the people here’s "life" All imagine that only rough, refined and fashionable naive can knock on the heart of diners.

Because of this, Wan Wei has a variety of tastes.