意大利 A'DESIGN AWARD&COMPETITION 日前公布2020-2021年度各类设计项目的获奖名单——
大鸭梨成都万科店荣获 室内设计部分 金奖
本次颁奖典礼将于2021年11月15日于意大利举行。
A'DESIGN AWARD & COMPETITION in Italy recently announced the winners of various design projects in 2020-2021——
Da Yali Chengdu Vanke Store won the Gold Award in the Interior Design Section
The award ceremony will be held in Italy on November 15, 2021.
集皇家御膳与京城市井味于壹体的大鸭梨烤鸭店在经历了餐饮市场二十多年的洗礼与考验之后，首次以弘扬京味文化、打造品牌升级的野心入驻成都。
After more than 20 years of baptism and testing in the catering market, Da Yali Roast Duck Restaurant, which integrates royal cuisine and Jingcheng taste, entered Chengdu for the first time with the ambition of promoting Beijing-style culture and building a brand upgrade.
大鸭梨成都万科店以永葆老品牌无限生机为设计策略方向，升级老品牌的同时也融入在地文化，以震撼的视觉输出将品牌形象和声誉推向国际舞台。
Da Yali Chengdu Vanke Store is designed with the strategy of maintaining the infinite vitality of the old brand. While upgrading the old brand, it also integrates the local culture, and promotes the brand image and reputation to the international stage with a shocking visual output.
作为目前世界上最大的全球性设计比赛，意大利A'Design Award大赛旨在评选出全球最佳设计作品、设计理念及设计服务。大赛被国际平面设计协会联合会ICOGRADA、欧洲设计协会 BEDA所认可的国际赛事，代表着设计方面的至高成就。
As the world's largest global design competition, the Italian A'Design Award competition aims to select the world's best design works, design concepts and design services. The competition is an international competition recognized by the International Federation of Graphic Design Associations ICOGRADA and the European Design Association BEDA, representing the highest achievement in design.
扫描二维码分享到微信
